|
Polonizacja tomato
|
| shibby |
Dodano 23-12-2011 11:12
|
SysOp
Posty: 17148
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
Cytat Niestety edytowanie z poziomu routera (pod mc) nie
właściwie koduje polskie znaki.
niestety masz racje. Troche to dla mnie dziwne gdyż sam zawsze przez mc tłumaczyłem gui (z ta roznica ze spod debiana a nie routera). No trudno. Róbcie jak @tristan radzi 
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| marny |
Dodano 23-12-2011 11:57
|
User
Posty: 49
Dołączył: 22/11/2011 19:35
|
Ja używam Editplus-a.. Konkretnie w wersji 3.01. Otwierając pliki zassane z git-a od razu przełącza się w tryb UNIX znaków końca linii. Zapisując wyedytowany plik należy tylko się upewnić, że wybrano utf-8 jako kodowanie polskich znaków i wszystko powinno grać. |
| |
|
|
| przemasisko |
Dodano 23-12-2011 13:01
|
Moderator
Posty: 550
Dołączył: 17/05/2010 13:56
|
Cytat marny napisał(a):
Ja używam Editplus-a.. Konkretnie w wersji 3.01. Otwierając pliki zassane z git-a od razu przełącza się w tryb UNIX znaków końca linii. Zapisując wyedytowany plik należy tylko się upewnić, że wybrano utf-8 jako kodowanie polskich znaków i wszystko powinno grać.
Tyle, że jest to program płatny i interfejs ma po angielsku. |
| |
|
|
| marny |
Dodano 23-12-2011 13:08
|
User
Posty: 49
Dołączył: 22/11/2011 19:35
|
Cytat przemasisko napisał(a):
Cytat marny napisał(a):
Ja używam Editplus-a.. Konkretnie w wersji 3.01. Otwierając pliki zassane z git-a od razu przełącza się w tryb UNIX znaków końca linii. Zapisując wyedytowany plik należy tylko się upewnić, że wybrano utf-8 jako kodowanie polskich znaków i wszystko powinno grać.
Tyle, że jest to program płatny i interfejs ma po angielsku.
To, że program jest płatny, nie ma nic do rzeczy, a poza tym do 30 dni można używać go bez zakupu. Poza tym nie widzę nic złego w kupowaniu programów. Czy gdzieś na forum znajduje się zastrzeżenie, że do tłumaczenia można używać wyłącznie darmowego oprogramowania?
Interfejs ma po angielsku? A jak myślisz, osoby, które zabierają się do tłumaczenia EN -> PL nie znają angielskiego?
Nie rozumiem twoich uwag. |
| |
|
|
| przemasisko |
Dodano 23-12-2011 14:47
|
Moderator
Posty: 550
Dołączył: 17/05/2010 13:56
|
Chodziło mi tylko o to, że lepiej szukać darmowych alternatyw, niż tych płatnych. Te 30 dni to mało, jeśli ktoś by chciał go sobie zachować. A na wydanie ok 120 zł na sam program nie każdego stać.
Odnośnie interfejsu w obcym języku masz rację. |
| |
|
|
| tristan |
Dodano 24-12-2011 10:21
|
Power User
Posty: 315
Dołączył: 11/02/2011 00:17
|
Przetłumaczyłem łącznie od C do końca. Jeśli ktoś zrobi A i B to jest komplet. Wesołych Świąt Forumowicze
Był: Asus RT-N16 + Tomato PL v1.28.9054 MIPSR2 116PL K26 USB VPN mod shibby
Jest: Asus RT-AC68U + AsusWRT-Merlin 380.62_1 DualWAN+ Huawei E1820 + 2.5" HDD 500GB Lenovo + Brother HL-1430
|
| |
|
|
| jacekn |
Dodano 24-12-2011 11:29
|
User
Posty: 153
Dołączył: 11/06/2008 15:52
|
@tristan ja miałem robić A ale mi nie wychodzi nie mam linuxa próbowałem na Notepad++ to się krzaczy dalej próbowałem na routerze przez mc to też się krzaczy teraz próbowałem Editplus to coś znowu nie tak . Jak możesz i ci to wychodzi to zrób A bo ja nie wiem kiedy to zrobię.
Zdrowych i Wesołych Świąt
Edytowany przez jacekn dnia 24-12-2011 11:35
Asus RT-AC56U
TP-Link Switch TL-SG1005D x 2
Pozdrawiam Jacek
|
| |
|
|
| marny |
Dodano 24-12-2011 11:33
|
User
Posty: 49
Dołączył: 22/11/2011 19:35
|
Ja robię b. Postaram się je dokończyć asap po świętach. |
| |
|
|
| tristan |
Dodano 25-12-2011 12:42
|
Power User
Posty: 315
Dołączył: 11/02/2011 00:17
|
Ok, zrobię A. Tylko trochę to potrwa to bo chyba największa literka. Swoją drogą to naprawdę nie jest skomplikowane i trochę mnie dziwią te piętrzące się przeszkody techniczne.
Edit:
A zrobione. Zostało B i zakładki NAS i USB tylko ze nie ma do nich plików w GIT.
Edytowany przez tristan dnia 26-12-2011 14:49
Był: Asus RT-N16 + Tomato PL v1.28.9054 MIPSR2 116PL K26 USB VPN mod shibby
Jest: Asus RT-AC68U + AsusWRT-Merlin 380.62_1 DualWAN+ Huawei E1820 + 2.5" HDD 500GB Lenovo + Brother HL-1430
|
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 26-12-2011 16:10
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Cytat tristan napisał(a):
Przetłumaczyłem łącznie od C do końca. Jeśli ktoś zrobi A i B to jest komplet. Wesołych Świąt Forumowicze
No to nieźle Panowie - właśnie miałem się zabrać do roboty a tu widzę że prace praktycznie zakończone.. Gdyby była jeszcze jakoś potrzeba to piszcie śmiało. Teraz jestem dyspozycyjny - nie tak jak przed świętami..
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
|
| shibby |
Dodano 27-12-2011 07:56
|
SysOp
Posty: 17148
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
Cytat zakładki NAS i USB tylko ze nie ma do nich plików w GIT.
jak to nie ma. Są - zaczynają się od nas*
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| tristan |
Dodano 27-12-2011 09:07
|
Power User
Posty: 315
Dołączył: 11/02/2011 00:17
|
Cytat shibby napisał(a):
Cytat zakładki NAS i USB tylko ze nie ma do nich plików w GIT.
jak to nie ma. Są - zaczynają się od nas*
Faktycznie .. są. Nie wiem jak to się stało ale w pewnym momencie gdzieś coś przeklikałem i zamiast brać z
http://repo.or.cz/w/tomato.git/tree/refs/heads/tomato-shibby:/release/src/router/www
to brałem pliki z :
http://repo.or.cz/w/tomato.git/tree/HEAD:/release/src/router/www
I parenaście godzin roboty psu na budę, muszę od nowa przejrzeć pliki bo już na pierwszy rzut oka są różnice 
Był: Asus RT-N16 + Tomato PL v1.28.9054 MIPSR2 116PL K26 USB VPN mod shibby
Jest: Asus RT-AC68U + AsusWRT-Merlin 380.62_1 DualWAN+ Huawei E1820 + 2.5" HDD 500GB Lenovo + Brother HL-1430
|
| |
|
|
| shibby |
Dodano 27-12-2011 10:12
|
SysOp
Posty: 17148
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
uuuuu szkoda :/
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| tristan |
Dodano 27-12-2011 12:59
|
Power User
Posty: 315
Dołączył: 11/02/2011 00:17
|
Mój błąd, ale go naprawię Do końca tygodnia będzie zrobione (przed sylwestrem). @buniaczek - jak masz czas, zrób pliki ipt-*, będzie szybciej.
Był: Asus RT-N16 + Tomato PL v1.28.9054 MIPSR2 116PL K26 USB VPN mod shibby
Jest: Asus RT-AC68U + AsusWRT-Merlin 380.62_1 DualWAN+ Huawei E1820 + 2.5" HDD 500GB Lenovo + Brother HL-1430
|
| |
|
|
| marny |
Dodano 27-12-2011 13:27
|
User
Posty: 49
Dołączył: 22/11/2011 19:35
|
Wstępnie zrobiłem /b.*/ i wysłałem do Shibbiego do sprawdzenia. W międzyczasie mogę coś jeszcze wziąć. |
| |
|
|
| tristan |
Dodano 28-12-2011 11:04
|
Power User
Posty: 315
Dołączył: 11/02/2011 00:17
|
Szanowni,
właśnie wysłałem Shibby'emu poprawione pliki. Z tym co zrobił kolega marny to zostało do przetłumaczenia ipt-* - ja już nie mam siły, zarwałem poprzednią noc i mam dość :]. Jeśli ktoś to przetłumaczy to może może jest szansa na noworoczną edycję PL.
Jeśli znalazłby się chętny (odważny i rozważny, żeby potem nie było płaczu) to proszę o kontakt na PW, mogę podesłać archiwum z alternatywnym katalogiem WWW do podmontowania i przetestowania czy nie ma jakichś literówek, rozjazdów itd. Zaznaczam że tłumaczenie ma status wersji beta, więc nie odpowiadam za ewentualne szkody jakie ktoś sobie zrobi. Najlepiej żeby to była osoba która ma już nowe angielskie Tomato, będzie miała mniejszą szansę na jakieś problemy techniczne. Oczywiście trzeba mieć dostęp do ssh/telnetu i umieć się posługiwać interfejsem tekstowym Tomato. Dlatego moja propozycja jest skierowana do zaawansowanych użytkowników.
Był: Asus RT-N16 + Tomato PL v1.28.9054 MIPSR2 116PL K26 USB VPN mod shibby
Jest: Asus RT-AC68U + AsusWRT-Merlin 380.62_1 DualWAN+ Huawei E1820 + 2.5" HDD 500GB Lenovo + Brother HL-1430
|
| |
|
|
| marny |
Dodano 28-12-2011 11:33
|
User
Posty: 49
Dołączył: 22/11/2011 19:35
|
Ok, biorę ipt-*. Postaram się zrobić to do czwartku wieczór - w piątek od rana jestem w podróży. |
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 28-12-2011 12:58
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Zrobiłem:
ipt-details.asp
ipt-graphs.asp
ipt-monthly.asp
ipt-realtime.asp
Resztę mogę zrobić potem po pracy
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
|
| marny |
Dodano 28-12-2011 13:00
|
User
Posty: 49
Dołączył: 22/11/2011 19:35
|
Chyba jednocześnie pracujemy na tym samym zestawie... (ipt-*)
Ok, 1,5 h roboty to nie majątek. |
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 28-12-2011 13:15
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Dlaczego nie mogę podpiąć pliku pod PW? Nie mam takiej opcji czy to jest błąd na stronie?
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
' target='_blank'>Link
