|
Tomato Multilang - temat wydzielony
|
| shibby |
Dodano 29-07-2011 15:21
|
SysOp
Posty: 17147
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
przeniosłem posty dotyczące multilang.
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| branetre |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
Moderator
Posty: 816
Dołączył: 15/01/2011 10:10
|
Cytat shibby napisał(a):
nie, nowszej nie ma. Przestałem kompilować polskie wersje gdyż było to zbyt uciążliwe. Zacząłem robić multilanga ale nie ma kto mi pomóc 
shibby to wręcz każdemu po jednym pliku Na zachęte powiedz że jak zrobi to nie dostanie bana i myśle że będzie multilang na wieczór
Edytowany przez branetre dnia 29-07-2011 13:50
|
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Cytat ludwik napisał(a):
Cytat shibby napisał(a):
nie, nowszej nie ma. Przestałem kompilować polskie wersje gdyż było to zbyt uciążliwe. Zacząłem robić multilanga ale nie ma kto mi pomóc
shibby to wręcz każdemu po jednym pliku Na zachęte powiedz że jak zrobi to nie dostanie bana i myśle że będzie multilang na wieczór
Jeśli mi ktoś powie o co chodzi to zgłaszam się na ochotnika i biorę na dzień dobry jakiś plik dla siebie
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
|
| branetre |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
Moderator
Posty: 816
Dołączył: 15/01/2011 10:10
|
W tym temacie post nr:1578 jest jeden z takich plików Popatrz sobie i zastanów się czy faktycznie chcesz
Ja dziś 6 godzin przerabiałem tablice v3 na K26 żeby dostosować glupie okienka dla własnego widzi mi się
shibby z łaski swojej podpowiedz mi co mam zrobić żeby ten przycisk save działał Porównywałem plik nas-usbsupport z innymi działającymi i nic złego nie znalazłem Pewnie coś głębiej siedzi ... |
| |
|
|
| shibby |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
SysOp
Posty: 17147
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
musze skompilowac na nowo tomato żeby to ruszyło.
Wczoraj odzyskałem swojego asusa, więc zaraz wgram k24 na niego i sprawdze.
Połączony z 29 lipiec 2011 14:08:12:
@buniaczek
rzuć okiem tu:
http://repo.or.cz/w/tomato.git/shortl...tilanguage
chodzi ogólnie o podmianę wszystkich terminów angielskich na funkcję translate. Przykład:
http://repo.or.cz/w/tomato.git/blobdiff/b39b3ea7e8b167beeddc60b4c143833292421160..9257dd62fd136c40566bd9ec627ca78b93f886f8:/release/src/router/www/forward-basic.asp
jak widać każde słowo angielskie
Trzeba wrzucić w funkcję translate:
Tak z 60% to ja już zrobiłem ale na resztę plików nie mam czasu niestety. Jak już wszystkie pliki będę miał przerobione, mam już skrypt który stworzy mi słownik z terminami:
http://repo.or.cz/w/tomato.git/blob/6.../en_EN.txt
Wtedy pozostanie tylko przetłumaczenie terminów: Tu pomoże mój patch polonizacyjny z poprzedniej wersji tomato.
Tak wiec trochę wiedzy o linuxie, musowo linux (wystarczy debian/ubuntu w wirtualce) i trochę czasu wolnego na przerobienie pozostałych plików www. Później samym tłumaczeniem na PL też się podzielimy.
Sama funkcję translate już mam napisaną od Victeka i działa.
Połączony z 29 lipiec 2011 14:17:12:
btw pozostało przerobić pliki zaczynajace się na litery: b, m, n, q.
To raptem 21 plików
Edytowany przez shibby dnia 29-07-2011 14:17
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| branetre |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
Moderator
Posty: 816
Dołączył: 15/01/2011 10:10
|
Popatrz i już chętnych niema 
Pracuje jako serwisant/informatyk w pewnym większym komisie i wiem jaka to mordęga kiedy trzeba coś przetlumaczyć na polaka...
Mieliśmy taki ciekawy telefon a dokładnie 6szt MOTOROLA A1200 całego softa tłumaczyłem do tego telefonu (miesiąc cały) każdego dnia po 6 godzin Głowa to pękała w szwach... i wszystko po to by wogóle sprzedać te telefony Ciekawe było to że tłumaczyłem same pliki lang a potem trzeba je było podmontować na system (oczywiście tylko odczyt) Na szczęście to linux i skrrypty pięknie chodziły No ale troche fona zamuliło...
shibby daj linka do tych plików które masz do tłumaczenia i jakieś miejsce na serwerku na już przetłumaczone żebym mógł no wiesz (wymiana) |
| |
|
|
| shibby |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
SysOp
Posty: 17147
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
tłumaczenie to odrębna sprawa. Najpierw trzeba przerobić wszystkie pliczki na funkcję translate. Ja zrobię gotowy słownik a tłumaczenia 99% terminów już przecież mam
http://tomato.groov.pl/K26/src/tomato-k26-pl.patch
Mając taki patch nie trzeba znać jezyka by uzupełnić polski słownik. Trzeba tylko czasu
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| ksz |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
User
Posty: 85
Dołączył: 28/07/2011 18:53
|
Widzę, ze ja do shibby'ego na pw piszę a tu coś się w wgłównym wątku ruszyło. To może podzielmy się jakoś tymi plikami, żeby nie wyszło że wszyscy jeden obrabiamy. I może kilka wskazówek co gdzie wrzucać przerobione? |
| |
|
|
| branetre |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
Moderator
Posty: 816
Dołączył: 15/01/2011 10:10
|
Nie widzę większego problemu To daj mi parę tych plików do wstawienia funkcji translate Zrobie jeden oddam tobie ty sprawdzisz czy ok i jedziem dalej
Link nie działa !
Niom...
Edytowany przez branetre dnia 29-07-2011 14:52
|
| |
|
|
| shibby |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
SysOp
Posty: 17147
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
http://update.groov.pl/multilang/
brakujące pliki. Instrukcję dałem. Jak ktoś coś przerobi (w sumie może być też notepad++ pod windowsem, w miare możliwości w kodowaniu unixowym) to niech da znać na PW. Może wspólnymi siłami uda nam sie do końca wakacji zrobić tomato multilanguage
Piszcie może kto jakie pliki robi żeby się nie dublować.
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| ksz |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
User
Posty: 85
Dołączył: 28/07/2011 18:53
|
404 ?
Może jakiś osobny wątek dla grupy chętnych do modyfikacji? Co by nie zaśmiecać tego i mieć komunikację w węższej grupie?
Edytowany przez ksz dnia 29-07-2011 14:53
|
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Ja też się piszę na jeden plik. Moja propozycja jest taka żeby shibby wrzucił każdemu jakiś plik (unikniemy dublowania).
Każdy coś podziała i odeśle shibby na e-mail
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
|
| ksz |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
User
Posty: 85
Dołączył: 28/07/2011 18:53
|
Kto zabrał zawartość linka, że nie działa! Podzielcie się pracą do zrobienia
+ Thomson 516v6 (bridge PPPOE)
+ Asus RT-N16 (AP tryb N) Tomato-K26USB-1.28.RT-MIPSR2-097-VPN
+ Asus WL-500gp V2 (Wireless Bridge) Tomato-K26USB-1.28.905xRAF-EN-MIPSR1-062-BT
|
| |
|
|
| shibby |
Dodano 29-07-2011 15:24
|
SysOp
Posty: 17147
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
link może dziś nie działać wszystkim ponieważ swoją domenę groov.pl również przeniosłem na nowy hosting.
Edytowany przez shibby dnia 29-07-2011 15:27
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 29-07-2011 15:26
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Tak jak pisałem wcześniej. U mnie link działa. Ale jest problem z archiwum (błąd przy wypakowaniu). Możesz luknąć na to?
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
|
| shibby |
Dodano 29-07-2011 15:32
|
SysOp
Posty: 17147
Dołączył: 15/01/2009 20:30
|
Cytat buniaczek napisał(a):
Tak jak pisałem wcześniej. U mnie link działa. Ale jest problem z archiwum (błąd przy wypakowaniu). Możesz luknąć na to?
poprawione.
dla pozostałych załączam archiwum
Połączony z 29 lipiec 2011 15:33:49:
tak jak pisałem wyżej: piszcie jakie pliki kto rezerwuje do modyfikacji
shibby załączono następujące plik:
Nie masz uprawnień, by zobaczyć załączniki w tym wątku.
Edytowany przez shibby dnia 29-07-2011 15:33
Router: Unifi Cloud Gateway Max
Switch: Unifi USW-Lite-16-PoE
Switch: Unifi USW-Flex-Mini - szt. 2
Wi-Fi: Unifi U6-Lite - szt. 2
Proxmox VE: i5-13400T, 64GB RAM, 2x 512GB NVMe, 4x 2TB SSD
VM #1: Synology SA6400
VM #2: Debian, WWW
VM #3: Home Assistant OS
|
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 29-07-2011 15:40
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Mam jakieś problemy z wypakowaniem :/
Może mi ktos podrzucić jakiś plik .asp?
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
|
| branetre |
Dodano 29-07-2011 15:43
|
Moderator
Posty: 816
Dołączył: 15/01/2011 10:10
|
Zmień nazwę archiwum na multilang.tar (bez gz) Pod debianem poszlo
Edytowany przez branetre dnia 29-07-2011 15:54
|
| |
|
|
| buniaczek |
Dodano 29-07-2011 15:46
|
OL Maniac
Posty: 1166
Dołączył: 28/12/2010 13:05
|
Na chwile obecną dysponuję tylko winda 7 (dodatkowo notepad ++).
Jeszcze nie tak dawno paker obsługiwał mi pliki .tar a teraz mam problem. Mogę potem z tym powalczyć - choć lepiej zabrać się za tłumaczenie konkretnego pliku).
BTW. Tomato ma wbudowany paker? :>
-------------------------
Netgear WNR3500L || Tomato-K26USB-1.28 RT5x MIPSR2 101V Big-VPN ||
Asus RT-N56U || Asus firmware 3.0.0.3.135 - wygrania w konkursie na openlinksys.info||
[b]Asus RT-N10U v.B1 [small]
|
| |
|
|
| hermes-80 |
Dodano 29-07-2011 15:48
|
VIP
Posty: 3681
Dołączył: 21/04/2009 11:24
|
A u mnie rar bez problemu to rozpakował na XP.
===============================================================
Netgear WNR3500L v1
Podziękowania dla administracji Openlinksys.info!
|
| |
|
' target='_blank'>Link
